NASA добивается прогресса в устранении неисправности гироскопа Hubble&nbsp

<br />
NASA добивается прогресса в устранении неисправности гироскопа Hubble&nbsp<br />

Карточка:
N+1

Инженеры добились прогресса, исправляя неисправный гироскоп на Космическом телескопе Хаббл. NASA делает оптимистичные заявления, сообщая что космический рефлектор может возобновить свои операции в ближайшем будущем.

Хаббл находится в безопасном режиме с момента выхода из строя третьего из шести гироскопов 5 октября. Чтобы телескоп может нормально работать только с тремя гироскопами, один из этих трех не работает должным образом, сообщая о скорости вращения очень выше фактических уровней.

На заседании Консультативного совета астрофизики НАСА 22 октября Пол Хертц, шеф отдела астрофизики НАСА, сказал, что инженеры добились успехов в исправлении так называемых «высоких показателей смещения» с неисправным гироскопом, обозначенным гироскопом 3.

Инженеры, по его словам, «поменяли кой-какие элементы управления на гироскопе и добились снижения аномальных высоких показателей смещения до уровней, которые находятся в диапазоне пригодном для использования». В настоящее перфект проводятся дополнительные испытания, чтобы убедиться, что уровни остаются в этом приемлемом диапазоне.

«Если все будет нестабильно, мы сможем вернуть Хаббл в нормальный режим, используя все три гироскопа», — сказал он. Он не дал временных рамок для возобновления нормальной работы, но сказал, что ожидает, что эти инженерные испытания продолжатся на этой неделе.

В заявлении NASA, опубликованном впоследствии 22 октября, агентство предоставило более подробную информацию о проблеме и способах ее исправления. Позже некоторых попыток, включая отключение и включение гироскопа, диспетчеры выполнили серию маневров 18 октября.

«После маневров 18 октября сигнал заметила значительное снижение погрешностей», — заявили в НАСА. «19 октября операционная группа выполнила дополнительные тактические учения и совершала изменения в режиме работы гироскопа, которые, похоже, устранили проблему. Данные скоростей гироскопа теперь выглядят нормально».

Хаббл способен работать только на одном гироскопе, сказал Герц. Но есть лишения в в этом режиме работы. «Будет доступна меньшая часть неба», — сказал возлюбленный, а также ограничения на одновременные или ограниченные по времени операции.

Еще один космический телескоп НАСА, рентгеновская определение Чандра, также потерпела неудачу из-за гироскопа 10 октября и была переведена в безопасный общественный порядок. Герц сказал, что ожидает, что Чандра возобновит свою работу на этой неделе, после всего завершения инженерных испытаний, калибрующих другие гироскопы космического корабля.

В отличие от Хаббла, Чандре фортуна улыбнулась с гироскопами. У нее не было проблем с момента ее запуска в 1999 году. «До этого момента, ради19 лет, у нее никогда не отказывали гироскопы», сказал он. Космический аппарат был запущен с четырьмя гироскопами и может не покладать (не покладаючи) рук только на двух.

Несмотря на схожие проблемы, Герц сказал, что нет никаких доказательств того, что неудачи гироскопов Хаббла и Чандры связаны каким-либо образом. «Там совершенно небо и земля гироскопы», — добавил он.

Источник